Lirik Lagu SHINee - Dazzling Girl with Indonesia Translate

SHINee - Dazzling Girl

[Jonghyun] Oh~ Yeah~ Woo~ She’s Dazzling Oh~ Yeah~

[Taemin] Utsumuiteta rainy day
Boku wo yobisamasu koe
[Onew] Hui ni kakaru niji mitai
Kimi ga waratteta

[Jonghyun] Kono kimochi wa nani? Maebure mo naku
Kimi ni deatteshimatta tokikara
[Key] Nandaka kurushii doukashiteru
[Jonghyun] Dounika narisou

[All] Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korewa korewa love
Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korega korega ai ai

[Jonghyun] Kimi wa nante beauty
[Key] Kimi wa nante cutely
[Onew] Kimi wa nante pretty
[Taemin] Kimi wa nante lovely

[Key] Aenai hi wa rainy day
[Onew] Kimi wo egakeba so happy
[Jonghyun] Kuchizusamuyo melody
[Minho] Kimi ni todokebaiina yeah

[Jonghyun] Kono kimochi ga mata ukandeyuku
Darenimo tomerarenaikurai
[Onew] Hontou ni kurushii dousurebaii?
[Taemin] Dounikanarisou

[All] Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korewa korewa love
Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korega korega ai ai

[Minho] Madowasu youna shisen ga cool
Tada tsuku yoyusae wa nai
Boom boom boom pow

[Key] Sou give me give me give me
Kimi kimi kimi ni oboreteru now
We kimi ni hamatte kara crazy
Take you become me baby?

[Minho] Sou boku wa kimidakeno monode
Boom boom boom pow

[Jonghyun] Tatoeba toku daremo shiranai

[Onew] Kimi to boku no world sagashini ikou

[All] Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korewa korewa love
Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korega korega ai ai

[All] Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korewa korewa love
Dazzling girl dazzling love ai ai ai
Korega korega ai ai

[Jonghyun] Kimi wa nante beauty
[Key] Kimi wa nante lovely
[Onew] Boku wa nante happy
[Taemin] Sekai wa nante suteki

Indonesian Translate

[Jonghyun] Oh~ Yeah~ Woo~ She’s Dazzling Oh~ Yeah

[Taemin] Hari hujan yang telah menunduk
Suara yang membangunkanku
Kemudian datang seperti pelangi
Kau tersenyum

[Jonghyun] Perasaan apa ini? Tanpa pemberitahuan sebelumnya
Sejak aku ertemu denganmu
[Key] Sedikit mengganggu dalam beberapa hal
[Jonghyun] Ini mungkin jadi

[All] Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta
Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta

[Jonghyun] Kau indah

[Key] Kau Lucu
[Onew] Kau cantik
[Taemin] Kau menyenangkan

[Key] Hari dimana kita tidak dapat bertemu adalah hari hujan
[Onew] Begitu bahagia jika aku menggambarmu
[Jonghyun] Menyenandungkan melodi
[Minho] Kuharap itu mencapai dirimu yeah

[Jonghyun] Perasaan ini masih terus mengambang(?)
Terlihat seperti tak seorang pun dapat menghentikannya
[Onew] Ini sangat mengganggu, apa yang harus kulakukan?
Ini seperti jadi

[All] Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta
Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta

[Minho] Tatapan membingungkanmu itu keren
Tak mampu hanya tetap tinggal boom boom boom pow

[Key] Jadi beri aku beri aku beri aku

Aku tenggelam pada kau kau kau sekarang
Sejak aku kecanduan dirimu, kita gila

Jadikan kau sayangku

[Minho] Jadi aku hanya milikmu boom boom boom pow

[Jonghyun] Jadi jika jauh tidak ada orang yang tahu

[Onew] Jadi ayo mencari dunia kita sendiri

[All] Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta
Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta

[All] Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta
Gadis menyilaukan cinta menyilaukan
Ini ini cinta

[Jonghyun] Kau indah

[Key] Kau Lucu
[Onew] Kau cantik
[Taemin] Kau menyenangkan

DAFTAR PEMENANG MAMA 2012 IN HONGKONG

Event MAMA 2012 diadakan kemarin sore pukul 6 di Hong Kong Convention and Exhibition Center. Acara ini dimulai dengan event red carpet pada pukul 15.00, dimana MC memperkenalkan para presenter dan artis kepada media dan fans. Ada pertunjukan kecil yang diadakan oleh beberapa artis Korea seperti  B.A.P, Davichi dan Block B.

Acara puncak dimulai pukul 17.00 dan menghadirkan performa memukau dan inspiratif dengan koreografi luar biasa di atas panggung. Selain penampilan-penampilan selebriti K-pop, hadir pula selebriti dari China, Hong Kong dan Korea yang membacakan pemenang-pemenang dari setiap kategori.

Selain memberikan penghargaan bagi para selebriti Korea. Event ini juga memberikan penghargaan bagi para selebriti ternama di negara-negara Asia yang lain seperti Indonesia, Singapura, Taiwan dan negara Asia lainnya.  Agnes Monica menjadi pemenang  kategori Best Asian Artist dari Indonesia.

PSY menjadi pemenang paling banyak untuk ajang MAMA 2012 ini dengan memenangkan 4 buah kategori. Kemudian untuk kategori Grand Prizes,  Artist of The Year dimenangkan oleh Big Bang, Super Junior mendapat juara untuk Album of the Year (Sexy, Free & Single) dan PSY mendapat juara untukSong of the Year (Gangnam Style).

Siapa sajakah pemenang lain dari  MAMA 2012 ini? simak daftar jawara MAMA 2012 di bawah ini.

Grand Prizes

• Artist of the Year: Big Bang
• Song of the Year: PSY “Gangnam Style”
• Album of the Year: Super Junior “Sexy, Free & Single”

New Best Male Artist: Busker Busker “Cherry Blossom Ending”
New Best Female Artist: Ailee “Heaven” {Video}
New Asian Artist Group: EXO “MAMA”

Best Male Artist: G-Dragon
Best Female Artist: IU “You And I”

Best Male Group: Big Bang {Video}
Best Female Group: SISTAR

Best Solo Dance Performance: PSY “Gangnam Style”
Best Male Group Dance Performance: SHINee “Sherlock”
Best Female Group Dance Performance: f(x) “Electric Shock”

Best Band Performance: Busker Busker “Cherry Blossom Ending”
Best Rap Performance: Epik High “Up”

Best Solo Vocal Performance: K.Will “My Heart Is Beating”
Best Vocal Group Performance: Davichi “Don’t Say Goodbye”

Best Music Video: PSY “Gangnam Style”
Best Collaboration Performance: Troublemaker “Troublemaker” {Video}
Best OST: Seo Inguk & Go Eunji “All For You” (tvN Reply 1997) {Video}

Best Global Male Group: Super Junior
Best Global Female Group: KARA

Best Asian Artist (China): Wang Leehom
Best Asian Artist (Japan): AKB48
Best Asian Artist (Philipines): Sarahgeromino
Best Asian Artist (Vietnam): My Tam
Best Asian Artist (Singapore): Taufik Batisah
Best Asian Artist (Indonesia): Agnes Monica
Best Asian Artist (China): Li Yuchun
Best Asian Artist (Thailand): Natthew
Best Asian Artist (China): TimeZ
International Favorite Artist: PSY

Style in Music: Ga-in
Mnet PD’s Choice: B.A.P
TVB’s Choice: Joey Yung
Guardian Angel Worldwide Performer: Big Bang

2012 MAMA Line Award: Super Junior

cr : okepop.com

LIRIK LAGU SUPER JUNIOR - FROM U (6JIB) Hangeul/Romantion

*hangeul*

This song is dedicated to the world’s biggest fan club
The “ELF”, my girls, my angels.

우린, 수 년 전에 처음 만나 첫 눈에 사랑에 빠져버렸고
Baby, 내가 어딜 가든 마치 그림자처럼 내 곁에 서 있고
사랑한다는 게 때론 증명할 게 너무 너무 많아
아플 때에도 내가 무너질 때도 그녀만이 내게 남아 있는걸

*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?
너로부터 오는거야

내가 너의 속을 너무 많이 썩여서 벌써 늙어 버렸대 그런 말 하지마
아무리 봐도 내겐 너만큼만 예쁜 사람 절대 세상에 또 없어 (그런 말도 하지마)
I don’t know why you keep staying with me. 또 난 네게 너무 모자라서 미안해
그저 믿어봐. 내가 내가 잘할게

*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?
너로부터 오는거야

너밖에 없단 말이 너무 뻔해 보여도 어떻게 내 마음을 보여 주겠니
우리 싸울 때도 있고 미워죽겠다 말해도 네 가슴은 이미 알고 있잖니

너랑 나 둘이 좋은 것만 같이 보고 같이 먹고 같이 즐겨 듣고 울고 웃고 아름답기만 했던 날들
내가 무너지지 않게 믿어주고 곁을 지켜줘서 고맙다 정말 고마워

*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?
너로부터 오는거야

늘 고맙고 사랑한다

*romantion*

 

This song is dedicated to the world’s biggest fan club
The “ELF”, my girls, my angels.

urin, su nyan jeone ceoeum manna ceos nune sarange bbajyabeolyatgo

Baby, naega eodeol gadeun maci geuleomjacaleom nae gyate seo itgo

Saranghandaneun geddaeron jungmyanghal ge neomu neomu manha

aheul ddaeedo naega munajil ddae geunyamani naege nami itneungeol

*baby baby baby baby baby uri jaldae he-eojiji malja

Oh my lady lady lady lady lady naega jeongmal neoreul saranghanda

Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghangeon

Naeui nunmul ggejido, jageun misoggejido.. aneo?

Narobuteo oneun geoya

Naega neoui sogeul neomu manhi sseogyaseo beolsseo neulgeo beolyassdae geureon mal hajima

Eomuri boado. Naegen namankeumman yebbeun saram jaldae sesange ddo eobseo (geureon maldo hajima)

I don’t know why you keep staying with me. Ddo nan nege neomu mojaraseo mianhae

Geujeo midaboa. Naega naega jalhalge

*Baby baby baby baby baby uri jaldae he-eojiji malja

Oh my lady lady lady lady lady naega jeongmal neoreul saranghanda

Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghan geon

Naeui nunmulggajido, jageun misoggajido.. aneo?

Neorobuteo oneun geoya

Neobagge eobsdan mali neomu bbeonhae boyado eoddeohge nae maeumeul boya jugenni

Uri ssaol ddaedo iggo miwojuggessda malhaedo nae gaseumeun imi algo ijjanhni

Neorang na duri joheun jeosman gati bogogati maggogati jeurgya deungo olgo usgo areumdabgiman haessdeon naldeul

Naega muneojiji anhge mideojugo gyateul jikyajuseo gomabda jeongmal gomawo

*Baby baby baby baby baby uri jaldae he-eojiji malja

oh my lady lady lady lady lady naega jeongmal neoreul saranghanda

Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghangeon

Naeui nonmulggajido, jageun misoggejido.. aneo?

Neorobuteo oneun geoya

Neul gomabgo saranghanda

credit romantion : me/linda (www.lindarassiyanti.blogspot.com)

Credit hangeul : mnet

TAKE FULL CREDIT IF YOU WANT TO SHARE !!